Повний цикл —
від поля до насінняA full cycle —
from field to seed
Сільськогосподарське підприємство Західноукраїнського регіону з акцентом на технологічність, керованість і контроль якості на кожному етапі.An agricultural company in Western Ukraine focused on technology, manageability, and quality control at every stage.
РослинництвоCrop production
Кукурудза як основа сівозміни та широкий портфель культур.Corn at the core of the rotation with a broad crop portfolio.
ТваринництвоLivestock
Розвиток напряму з власною кормовою базою.A growing division with its own fodder base.
НасінництвоSeed production
Вирощування насіння на поливних площах — для партнерів і власних потреб.Seed grown on irrigated land — for partners and our own needs.
Повний цикл — від поля до молока й насінняA full cycle — from field to milk and seed
ТОВ «Агрохолдинг 2012» — сучасне аграрне підприємство, що поєднує традиції українського землеробства та інноваційні технології. Землі розташовані у всіх районах Хмельницької області, що дозволяє диверсифікувати виробництво та ефективно управляти ризиками.LLC "Agriholding 2012" is a modern agricultural company that blends the traditions of Ukrainian farming with innovative technology. Its land spans every district of the Khmelnytskyi region, enabling diversified production and effective risk management.
Компанія веде повний цикл агровиробництва — від польових робіт до насінництва — з акцентом на технологічність, керованість і контроль якості на кожному етапі.The company runs a full agricultural production cycle — from field operations to seed production — with a focus on technology, manageability, and quality control at every stage.
Чотири механізовані загониFour mechanized units
Виробництво організоване за структурою з чотирьох механізованих загонів. Робота кожного будується на двох ключових службах, що забезпечує оперативність рішень і стабільний результат у полі.Operations are organized around four mechanized units. The work of each rests on two key services, ensuring prompt decision-making and stable field results.
Агрономічна службаAgronomy service
Вирощування сільськогосподарських культур: планування, технології, контроль якості на полі.Cultivation of crops: planning, technology, and in-field quality control.
Інженерна службаEngineering service
Технічне обслуговування техніки та обладнання власними силами — надійність і оперативність.In-house maintenance of machinery and equipment — reliability and speed.
Кукурудза в основі, буряк — нова культураCorn at the core, beet a new crop
Основна культура — кукурудза. У структурі посівних площ також представлені соняшник, соя, пшениця озима та ріпак озимий.The core crop is corn. The sowing structure also includes sunflower, soybean, winter wheat, and winter rapeseed.
До сівозміни введено нову культуру — цукровий буряк, що розширює портфель і диверсифікує виробництво.A new crop — sugar beet — was added to the rotation, broadening the portfolio and diversifying production.
Молочне стадо голштинської породиA Holstein dairy herd
ТОВ «Агрохолдинг 2012» розводить і вирощує ВРХ голштинської молочної породи. Поголів'я розміщене на семи фермах Хмельницької та Тернопільської областей.The company breeds and raises Holstein dairy cattle. The herd is kept on seven farms across the Khmelnytskyi and Ternopil regions.
дійних корів на семи фермахmilking cows across seven farms
молока на добу — 32,6 кг залікового на головуof milk per day — 32.6 kg per cow (adjusted)
голів молодняку на безприв'язному утриманніhead of young stock in free-stall housing
Утримання та доїнняHousing & milking
- 6 ферм — прив'язне утримання, доїння на молокопроводі УДМ-2006 farms — tie-stall housing, milking via a UDM-200 pipeline
- 1 ферма — безприв'язне утримання, доїльна зала GEA 2×121 farm — free-stall housing, GEA 2×12 milking parlour
- Молодняк — безприв'язне утримання на вигульних площадкахYoung stock — free-stall housing on exercise yards
Кормова база та збутFodder & sales
Для потреб тваринництва вирощуються кормові культури: багаторічні трави, жито озиме та кукурудза на силос.Fodder crops are grown for the herd: perennial grasses, winter rye, and corn for silage.
Реалізація молока: Деражнянський молокозавод, Віньковецький сирзавод, ПП «Дживальдіс».Milk is sold to Derazhnia Dairy, Vinkivtsi Cheese Plant, and PE "Dzhyvaldis".
Якісне насіння на поливних площахQuality seed on irrigated land
Окремий напрям — насінництво. Відділ надає послуги з вирощування насіння як для сторонніх організацій, так і для забезпечення власних потреб компанії.A dedicated line of business is seed production. The division provides seed-growing services both for third parties and to meet the company's own needs.
Для вирощування якісного насіння компанія має у підпорядкуванні поливні площі, що дозволяє контролювати умови й стабільність результату.To produce high-quality seed, the company operates irrigated land, which allows it to control growing conditions and ensure consistent results.
Для партнерівFor partners
Послуги з вирощування насіння для сторонніх організацій.Seed-growing services for third-party organizations.
Поливні площіIrrigated land
Контрольовані умови вирощування та стабільність результату.Controlled growing conditions and consistent results.
Повний цикл доробки та зберігання зернаA full grain handling and storage cycle
Приймання, очищення, сушіння, зберігання та відвантаження зернових і олійних культур — авто- та залізничним транспортом. Забезпечуємо максимальне збереження якості врожаю.Intake, cleaning, drying, storage, and dispatch of grain and oilseeds — by road and rail. We ensure maximum preservation of harvest quality.
Приймання та відвантаженняIntake & dispatch
Швидке приймання в сезон і відвантаження на експорт авто- та залізничним транспортом.Fast in-season intake and dispatch for export by road and rail.
Точна лабораторіяPrecise laboratory
Сучасне обладнання мінімізує людський фактор і забезпечує швидкий та точний аналіз якості.Modern equipment minimizes the human factor and delivers fast, accurate quality analysis.
Прозорий облікTransparent accounting
Кожен клієнт має доступ до даних лабораторних досліджень і звітів про рух зерна.Every client has access to laboratory data and grain-movement reports.
Автоматизований контроль. Системи контролю температури та вологості забезпечують збереження якості зерна на кожному етапі зберігання.Automated control. Temperature and humidity monitoring systems preserve grain quality at every stage of storage.
Елеватори та офісElevators & office
Елеваторні потужності на Хмельниччині. Натисніть «На карті», щоб побудувати маршрут.Elevator facilities in the Khmelnytskyi region. Tap "View on map" to get directions.
Дунаєвецький елеватор
Закупнянський елеватор
Сучасна техніка, власне обслуговуванняModern machinery, in-house maintenance
У роботі використовується сучасна сільськогосподарська техніка; технічне обслуговування забезпечує власна інженерна служба.The company uses modern agricultural machinery, maintained by its own in-house engineering service.
Створюємо сучасне агровиробництво, що формує довгострокову цінність для партнерів, клієнтів і громадWe build modern agriculture that creates long-term value for partners, clients, and communities
Поєднуємо ефективність, технології та відповідальне ставлення до ресурсів.We combine efficiency, technology, and a responsible approach to resources.
Відповідальність за землюResponsibility for the land
Зберігаємо родючість і працюємо з горизонтом у майбутнє.We preserve fertility and work with a long-term horizon.
Якість як стандартQuality as a standard
Контроль на кожному етапі, без компромісів.Control at every stage, without compromise.
Сильна командаA strong team
Інвестуємо в людей і будуємо професійне середовище.We invest in people and build a professional environment.
Чесність і прозорістьHonesty & transparency
Працюємо відкрито й виконуємо зобов'язання.We operate openly and honour our commitments.
Ефективність і розвитокEfficiency & development
Оптимізуємо процеси та впроваджуємо нові рішення.We optimize processes and implement new solutions.
ПартнерствоPartnership
Будуємо довгострокові відносини з клієнтами та громадами.We build long-term relationships with clients and communities.
Поговоримо про співпрацюLet's talk cooperation
Насінництво, постачання, партнерство чи оренда землі — напишіть нам, і ми відповімо найближчим часом.Seed production, supply, partnership, or land lease — write to us and we'll get back shortly.
Написати листаSend an email
Бізнес як відповідальний учасник суспільстваBusiness as a responsible member of society
Ми інвестуємо у розвиток громад, підтримуємо соціальні проєкти та формуємо довгострокові партнерства у регіонах нашої діяльності.We invest in community development, support social projects, and build long-term partnerships in the regions where we operate.
Партнерство з громадамиPartnership with communities
Підтримка місцевої інфраструктури (дороги, освітлення, благоустрій), шкіл і дитсадків, медичних закладів. Меморандум із БФ «Карітас», акції «Чисте довкілля», захід для жінок «Подбай про своє здоров'я».Support for local infrastructure (roads, lighting, amenities), schools and kindergartens, and medical facilities. A memorandum with the Caritas foundation, "Clean Environment" campaigns, and a women's health event.
Освіта та розвитокEducation & development
Разом із ГО «Світосвіт» — профорієнтаційний курс «Агросфера» у Городоцькій громаді: фінансування підготовчих курсів для вчителів і супровід викладання.Together with the Svitosvit NGO — the "Agrosphere" career-guidance course in the Horodok community: funding teacher training and supporting instruction.
Підтримка захисниківSupport for defenders
Із перших днів повномасштабної війни допомагаємо військовим: закупівля необхідного обладнання; спільно з «Бойовим Братерством України» — вручення пам'ятних кулонів «Батьківське Серце».Since the first days of the full-scale war we help the military: purchasing essential equipment; together with "Combat Brotherhood of Ukraine" — awarding "Parent's Heart" memorial pendants.
Екологічна відповідальністьEnvironmental responsibility
Дотримуємось принципів сталого розвитку: сучасні екотехнології, раціональне використання земельних ресурсів і збереження родючості ґрунтів.We follow sustainable-development principles: modern eco-technologies, responsible use of land, and preservation of soil fertility.
Турбота про людейCare for people
Допомога працівникам і пайовикам: виплати на лікування (зокрема онкологія), на народження дітей, на поховання військових-пайовиків.Support for employees and landowners: payments for treatment (including oncology), childbirth, and funerals of fallen landowner-servicemen.